We zijn als onderzoeksteam druk bezig geweest om meerdere mini-vertalingen van interessante manuscripten te geschreven, in het Nederlands; deze vertalingen zijn bedoeld om jullie vooral tijdens de zelfstudie een stukje op weg te helpen, waarna jullie zelf met Engelse vertalingen (of misschien zelfs de originelen!) verder kunnen. Mini-Vertaling nr. 1: Johannes Leckuëchner, Messer Johannes Leckuëchner,
Dit jaar bestaat de club 15 jaar en dat is wel een feestje waard. Zaterdag 22 september wordt dit gevierd! De hele dag is er de mogelijkheid om te vechten in het toernooi. Daarnaast zullen er ook een aantal workshops gegeven worden. Zoals de plannen er nu voor staan, zal dit buiten plaatsvinden, op het
(English version below) Op zaterdag 28 juli organiseren wij voor de tweede keer dit jaar de generale repetitie voor het Dutch Lions Cup toernooi in augustus. Tijdens deze tweede Dutch Lions Cub willen we graag alle systemen testen voor een vlekkeloze première. Om dit uitgebreid te kunnen testen hebben we juryleden en crew nodig, minimaal
Leerlingen-zomertoernooi 2018 Zaterdag 21 juli: houd deze datum vrij in jullie agenda’s, want dan sluiten wij het seizoen 2017-2018 weer af met ons jaarlijkse zomertoernooi! Zoals de plannen er nu voor staan, zal dit toernooi buiten plaatsvinden, op het veld bij onze opslag. Mocht het weer niet willen meewerken, dan kunnen we alsnog uitwijken naar
Op zaterdag 18 augustus organiseren wij een jurytraining. Zwaard & Steen is de voorloper op het gebied van jurytrainingen, met meer dan 3 jaar ervaring. Hieronder vindt je meer informatie over de training en een inschrijfformulier. We beginnen om 11:00 (zaal open vanaf 10:30) en gaan door tot 16:00. Neem zelf je lunch mee, wij
Op zaterdag 23 juni organiseren wij een jurytraining. Zwaard & Steen is de voorloper op het gebied van jurytrainingen, met meer dan 3 jaar ervaring. Hieronder vindt je meer informatie over de training en een inschrijfformulier. We beginnen om 11:00 (zaal open vanaf 10:30) en gaan door tot 16:00. Neem zelf je lunch mee, wij zorgen
Op zondag 3 juni organiseren wij voor de eerste keer dit jaar de generale repetitie voor het Dutch Lions Cup toernooi in augustus. We willen graag alle systemen testen voor een vlekkeloze première. Om dit uitgebreid te kunnen testen hebben we juryleden en crew nodig, minimaal 16 (maximaal 32) vechters en gebruiken we deze gelegenheid ook
Het zit er weer aan te komen: de afsluiting van kalenderjaar 2017! Dit gaat zoals elk jaar gepaard met het wintertoernooi, dit jaar op zaterdag 16 december! Dit wordt exclusief voor de leerlingen van Zwaard & Steen georganiseerd. Uiteraard is het de bedoeling dat zoveel mogelijk mensen zich aanmelden om mee te vechten, maar daarnaast
Op zaterdag 9 december organiseren wij de vijfde jurytraining van dit jaar. Zwaard & Steen is de voorloper op het gebied van jurytrainingen, met meer dan 2,5 jaar ervaring. Hieronder vindt je meer informatie over de training en een inschrijfformulier. We beginnen om 11:00 (zaal open vanaf 10:30) en gaan door tot 16:00. Neem zelf je lunch
Wat gaan we doen? We gaan oefeningen doen en sparren met minimale gear aan. (masker, kraag en lichte handschoenen) Treffers zijn beperkt tot slagen naar het hoofd. Het is belangrijk om gecontroleerd te vechten. We beginnen met oefeningen om te wennen aan de manier van vechten. We sluiten af met een King of the
